[. . . ] English Français Español 1 Connect the speakers/Branchement des haut-parleurs/ Conexión de los altavoces Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit. [. . . ] Rear panel of the unit/Panneau arrière de l’appareil/Panel trasero de la unidad Gray Gris Gris Blue Bleu Azul Red Rouge Rojo White Blanc Blanco Green Vert Verde Purple Violet Púrpura 2 Connect your TV/Connexion de la TV/Conexión de su TV TV TV TV HDMI cable* Câble HDMI* Cable HDMI* Optical digital cord (not supplied) If the TV’s HDMI jack is not compatible with the Audio Return Channel (ARC) function, make this connection to enjoy TV sound via the system. / / * SUR L To enjoy TV sound, press FUNCTION repeatedly to select “TV”. Delante] Continued/Suite/Continúa  3 Connect your set-top box/Connexion du boîtier décodeur/ Conexión de su decodificador de señales If you want to enjoy the set-top box sound via this system, make this connection. 4 Connect to the network/Connexion au réseau/ Conexión a la red ADSL modem/cable modem Modem ADSL/modem par câble Módem ADSL/cable módem Broadband router Router à large bande Ruteador de banda ancha [Easy Initial Settings] screen Écran [Configuration initiale facile] Pantalla [Configuración de inicio fácil] To use Wi-Fi, skip this Step. * The shape of AC power cord and AC power outlet varies depending on the area. Refer to the supplied Operating Instructions for details on how to enjoy disc playback and many other features. [. . . ] Refer to the supplied Operating Instructions for details on how to enjoy disc playback and many other features. [. . . ]